Un couple originaire du Périgord a été condamné ce mardi 22 juillet par le tribunal de Périgueux pour une série de vols commis à la mi-juin. L’homme, âgé de 39 ans, a été condamné à 12 mois de prison, dont 6 avec sursis. Sa complice, âgée de 35 ans, écope quant à elle de 8 mois de prison, dont 4 avec sursis. Tous deux consommateurs de cocaïne, ils avaient dérobé une voiture avant de cambrioler plusieurs habitations à Trélissac et à Périgueux. Devant le juge, ils ont justifié leurs actes par « l’euphorie » et « le fun de se faire plaisir ». Leur butin s’est révélé dérisoire : un pichet en étain, un taille-haie et de vieux appareils photo. Le couple ne s’était pas présenté à l’audience de juin.

Alain Rousset en visite dans le Bergeracois pour les 10 ans de la Région
Le président de la Région Nouvelle-Aquitaine, Alain Rousset, s’est rendu récemment dans le Bergeracois à l’occasion des dix ans de la grande région. Une visite placée sous le signe du




