Un couple originaire du Périgord a été condamné ce mardi 22 juillet par le tribunal de Périgueux pour une série de vols commis à la mi-juin. L’homme, âgé de 39 ans, a été condamné à 12 mois de prison, dont 6 avec sursis. Sa complice, âgée de 35 ans, écope quant à elle de 8 mois de prison, dont 4 avec sursis. Tous deux consommateurs de cocaïne, ils avaient dérobé une voiture avant de cambrioler plusieurs habitations à Trélissac et à Périgueux. Devant le juge, ils ont justifié leurs actes par « l’euphorie » et « le fun de se faire plaisir ». Leur butin s’est révélé dérisoire : un pichet en étain, un taille-haie et de vieux appareils photo. Le couple ne s’était pas présenté à l’audience de juin.
Accident entre trois véhicules sur la RD709 aux Lèches
Un accident de la circulation impliquant trois véhicules s’est produit ce dimanche vers 16 heures sur la commune des Les Lèches, entre Mussidan et Bergerac, sur la RD709. Selon les
